秋なすは美味しい？ （It is very delisious in the fall .）

「秋なすは嫁に食わすな！！」という言葉がある。諸説あり「秋のなすはとても美味しくて、憎たらしい嫁には食べさせたくない。」という説。「秋のなすは水分が多く、大切なお嫁さんが体を冷やすといけないから食べさせてはいけない。」という説。「秋のなすには種が少ないので、同じように子孫が繁栄しなくなると困るから嫁さんには食べさせない方が縁起がいい。」という説。どの説が正しいのか・・・・よく分からないけど、晴れ間を見つけて、畑にある「なす」の苗を剪定した。枝を狩り込んで、新しい枝を伸ばしその枝につくなすの実を収穫するのだ。どの枝にも今は小さななすの実が付いているので、切ってしまうのはもったいない感じがするのだけど・・・。

また新しい枝にナスが実を付けてくれるのが楽しみだ。