2016年9月22日木曜日

「ら」抜き言葉 ( Can you solve this question? ) 

新聞に「ら」抜き言葉を使う人の割合が50%を超えたという記事があった。「見れた」「出れる」の類だ。「見られた」「出られた」が正しい日本語なのだ。(正しいという事がどういうことなのかははっきりとしないが・・・・。)でも、もう「ら」抜き言葉は完全に市民権を得ていて、『スマップ』の「夜空ノムコウ」にも「あれから  ぼくたちは なにかを  信じてこれたかなぁ」とある。「~られる」は可能・尊敬・受け身に使われるのに比べると「~れる」は可能専用なので紛らわしくないというのが、理由のようだ。

そう言えば、私が中学校の時には国語のテストに、よくこんな問題が出された。

例文   私は友達にボールをぶつけられた。
     
     ① この屋上から相模湾が眺められる。 
     ② お客様が見えられた。
     ③ 私は先生に怒られた。

例文と同じ使い方は何番でしょう????  と言ったような問題だった。

中学校の同級生のN君、H君、こんな問題あったよね~!!  
Yさん、Aさん、S君解けるかな??

0 件のコメント:

コメントを投稿